RANCHO W TATRACH: TOUR DE POLOGNE

Zdjęcia z wyścigu pojawiają się późno, ale uwierzcie miałam dobry powód - pełny dom gości przez ostatnie dziesięć dni! Jednak mimo zmęczenia nic w tym biznesie nie jest tak satysfakcjonujące jak uśmiechnięte i zadowolone twarze ludzi, którzy od nas wyjeżdżają i mówią: Wrócimy! :)

Wyścig jak co roku przyciągnął tłumek na trasę przejazdu, a dom który widzicie w centralnym punkcie większości zdjęć to właśnie Rancho. Około dziesiątej przejechali amatorzy - wielkie brawa dla nich bo wjazd tą trasą sprawia niemałe trudności. Profesjonaliści mieli do pokonania cztery okrążenia i za każdym razem, rok po roku podziwiam ich tak samo, bo to prawdziwy wyczyn! Oczywiście gratulacje dla Rafała Majki!
Więc kto jest chętny na oglądanie Tour de Pologne z okien w przyszłym roku? :) Zapraszamy do nas!!!

Pictures of the race are late, but believe me I have good reason - full house of tourists during last ten days! However despite of tiredness nothing else ( in this business ) is so satisfying like smile and happy faces of people who are leaving us and saying: We will come back! :)

Race atraccted many people on cycle track, as ever. Home which You may see in the cantre of many pictures is Rancho. Before professional run, You could saw an amateurs - one circuit but on a hard route. Big bravo for them! Professionals had to do a four circuits through really difficult track - it's an exploit! Congrats to Rafał Majka!
So, who want to watch Tour de Pologne from windows in the next year? :) Welcome to us!!!