MOTOCYKLIŚCI I STRAŻACY! / BIKERS AND FIREFIGHTERS!

8 czerwca. Przed południem. Nagle słychać ryk silników, a z oddali dobiega wycie syren. Wychodzimy przed dom i mamy zapierający dech widok... kawalkada motocyklistów, a za nimi dziesiątki wozów strażackich!
Samochodowa Pielgrzymka Szlakiem Św. Jana Pawła II. Strażacy przejeżdżali tą trasą już po raz dziesiąty,motocykliści - czwarty.
Co roku jest to niesamowite wrażenie wywołujące ogromny uśmiech na twarzy!

June 8th. Before midsun. Suddenly, we've hear roar of the engines. and from the distance comes voice of fire sirens. We go out of the house and have breathtaking view... cavalcade of bikers, and for there many of fire trucks!
Car Pilgrimage of Saint John Paul II Route. Firefighters was there for the tenth time, bikers - fourth.
Every year it's an amazing impression causing a big smile on ours faces!